下妻物語。それとは別に今NHKで水戸を舞台にしているドラマ。後者は5分程度しか見ていないが、茨城弁ってのは以外と難しいらしく、ネイティブじゃないとダメだと思う。ただ、それは地元の人間しか気づかないだろう。茨城弁に限らず、方言とか、外国語とか。
僕が「ウワっネイティブみたい！かっこいい！」って聞こえる英語も実はインティキだったりするんだろうね。
俺がネイティブっぽくしゃべりたい言葉。英語＞関西弁＞＞＞＞津軽弁＞とりあえず正しい日本語
皆さんはネイティブじゃないけど、ネイティブのようにしゃべりたい言語ってありますか？
