小さい「い」小さい「お」?

お友達が「○○さんがくれたメールに小さい『い』や『お』が沢山使われてて実は年齢よりもずっと若いんじゃないかと思っちゃった」って話しをしてくれたんだけど、意味がわからずキョトンとしてたら「ははーんさてはtobiyan知らないなー」って。ほんとかよ。聞いたこと無いよ。「ぉﾚヽＵﾚヽ」とかなら知ってるけど・・・。ソースとして触れたこともないので嘘か真かも未だわからず。